Seleccionadas al premio anual AJ Women Architects, comparten sus consejos para arquitectas

© Pollard Thomas Edwards

Architect's Journal ha publicado la lista de mujeres seleccionadas para los premios anuales de arquitectura, Women in Architecture, nombrando a 17 profesionales, emergentes y ya consolidadas, que han elevado el perfil de las arquitectas "en un ámbito donde las mujeres todavía se enfrentan a un alarmante grado de discriminación". En honor a su selección, las nominadas han compartido sus consejos para las futuras arquitectas.

Revisa las finalistas y averigua lo que ellas creen que es necesario para que las mujeres tengan éxito en la profesión de la arquitectura, después del salto.

Seleccionadas al premio anual AJ Women Architects, comparten sus consejos para arquitectas - Más Imágenes+ 11

Lista de seleccionadas, Woman Architect año 2015:

© Allies and Morrison

Joanna Bacon socia, Allies and Morrison - "Escuchar..."

"Escucha las necesidades de tus clientes y de tu equipo. Se ambiciosa y tenaz. Busca un gran apoyo en el hogar e inspira a un buen equipo de trabajo, pero al mismo tiempo reconoce todos los días lo afortunadas que somos de estar involucradas en una profesión tan fascinante y eficaz".

© Pollard Thomas Edwards

Teresa Borsuk socia, Pollard Thomas Edwards - “Cree en ti misma.”

Cree en ti misma. Si tienes alguna caída en tu carrera, regresa con el pie con fuerza en el pedal.

© Simpson Haugh and Partners

Rachel Haugh socia, Simpson Haugh and Partners - Se apasionada, ten una visión, y no te des por vencida.

"Pasión, compromiso, visión, confianza en sí misma, optimismo y tenacidad son rasgos necesarios. Si los tienes, ¡adelante!”

© Emre Arolat Architects

Gonca Pasolar socia,Emre Arolat Architects-Se clara acerca de tu objetivo principal en la vida

"Se clara acerca de su objetivo principal en la vida. La arquitectura necesita compromiso, pasión, fuerza infinita, renovación y paciencia".

© Estudio Carme Pinos

Carme Pinos fundadora, Estudio Carmen Pinos - "Ten el corage..."

Ten claridad sobre lo que quieres y el coraje para lograrlo”.

© Foster + Partners

Cristina Segni socia, Foster + Partners- Disfruta.

"Diviértete y rodéate de personas de confianza y con las que disfrutes trabajar".

© Wright & Wright

Clare Wright socia, Wright and Wright - “Se lo más directa sobre las cosas como puedas.”

"Muchas mujeres tienen dificultades para manejar el equilibrio entre ser amable y promover el interés propio. Se lo más directa sobre las cosas como puedas".

Seleccionadas para el premio "Emerging Women Architect" (Arquitecta emergente) 2015: 

© Purcell

Laura Highton arquitecta, Purcell - “Ten confianza”.

Ten confianza, se tú misma y ¡adelante!

© DRDH Architects

Jillian Jones Lider de equipo, DRDH Architects - “Encuentra una oficina donde te sientas apoyada e inspirada...”

“Encuentra una oficina donde te sientas apoyada e inspirada y no aceptes ser subestimada o intimidada. No sacrifiques todo por la causa de la arquitectura ".

© Stitch

Sally Lewis directora fundadora, Stitch - Explora tus opciones.

"Trata de no encasillarte en un estilo de diseño demasiado pronto".

© Citizen Design Bureau

Katy Marks directora, Oficina de diseño urbano- “Sólo hazlo si te encanta.”

"Sólo hazlo si te encanta. Agradece el apoyo de familiares, amigos y colegas".

© MEDIOMUNDO Arquitectos

Marta Pelegrin co-directora, Mediamundo Arcquitectos - “Sigue soñando…”

“Sigue soñando y sé perseverante para alcanzar tus metas.”

© Croydon Council

Chloe Phelps subdirectora de equipo, equipo en terreno, Consejo Croydon - Mantente positiva.

"Consigue tanta experiencia como sea posible, trabaja de manera inteligente, mantén una actitud positiva y disfruta".

Cortesía de PPR

Tatiana von Preussen, Catherine Pease, y Jessica Reynolds fundadoras de, vPPR - “No temas preguntar”.

"Se apasionada y dispuesta a perseverar. Encuentra un mentor. Si no sabes algo, no tengas miedo de preguntar".

© Williamson Chong Architects

Betsy Williamson socia fundadora,Williamson Chong Architects - “Aprende todo lo que pueda sobre construcción.”

"Se optimista y comprometida y aprende todo lo que puedas acerca de construcción".

Un jurado de 14 miembros que incluirá a Norman Foster, Patty Hopkins y la ganadora del Premio Jane Drew 2013, Eva Jiricna; revisará la lista de seleccionadas. La ganadoras serán anunciadas en el evento anual de AJ Women in Architecture Luncheon el 27 de febrero en Claridge, Londres, donde serán voceras Phyllis Lambert y Sheila O’Donnell. Las ganadoras del premio Ada Huxtable y del premio Jane Drew, también serán premiadas en el evento.

Noticias vía AJ. Revisa más información sobre los premios, aquí.

Galería de Imágenes

Ver todoMostrar menos
Sobre este autor/a
Cita: Rosenfield, Karissa. "Seleccionadas al premio anual AJ Women Architects, comparten sus consejos para arquitectas" [AJ’s Shortlisted Women Architects of the Year Share Advice for Aspiring Females] 15 feb 2015. ArchDaily en Español. (Trad. Vega, Valeria) Accedido el . <https://www.archdaily.cl/cl/762310/ajs-shortlisted-women-architects-of-the-year-share-advice-for-aspiring-females> ISSN 0719-8914

Has seguido tu primera cuenta!

¿Sabías?

¡Ahora recibirás actualizaciones de las cuentas a las que sigas! Sigue a tus autores, oficinas, usuarios favoritos y personaliza tu stream.